melt away
英 [melt əˈweɪ]
美 [melt əˈweɪ]
（情绪等）消失，消散; （人群）逐渐散去
柯林斯词典
双语例句
- Selective good manners actually suggest that those manners are not deeply ingrained and may soon melt away.
选择性礼貌事实上暗示着它们并未深入人心，也许很快就会消失殆尽。 - Know that sensation when you're working out or cranking on a project, and time starts to pass quickly, distractions melt away, and you feel like you're in the zone?
有没有体验过这样一种感觉：当你正在从事或启动一个项目时，时间开始飞逝，杂念迅速消融，你觉得你正处于巅峰状态？ - Melt away, all you Philistines!
非利士全地啊，你都消化了！ - Help me! I will melt away.
救救我，我要融化了。 - Glaciers may melt away, as indeed they are at Glacier National Park in Montana.
冰川会融化，而在蒙大拿州的冰川国家公园，它们确实在消融中。 - The trials of the day seemed to melt away as I saw nothing but smiles on my friend's face, we had earned this: our Great Wall adventure.
一天的考验似乎结束，当我看见同伴的脸上满是笑容，我们收获了我们的长城冒险经历。 - He dawdled nervously toward the door, wishing to melt away.
他心神不宁地慢慢向门口倒退，恨不得一下子化为乌有。 - The crowd around the bench began to melt away.
长椅周围的人群渐渐散去了。 - It's the same here as anywhere else& you look at the picture too closely and all the firm lines start to melt away into an indistinct mass of blurry brushstrokes and blended pixels.
这儿和其他地方都一样&太近观看相片时，所有坚定的线条都变成模糊一团的笔触与光点。 - If fast growth and urbanisation continue, some overcapacity will melt away.
如果高速增长和城市化进程得以持续，部分产能过剩将得到消化。